e-novel- KU PENDAM SEBUAH DUKA - Bab 27

Bab 27      

Hari Sabtu berikutnya Durrah pulang ke kampung Tengah, sepupu Johan yang berkahwin. Ali Azrai nama pengantin lelaki. Sedap namanya manakala nama pengantin perempuannya pula ialah Rohaya, orang Terengganu. Walaupun kenduri kahwin ini di pihak sebelah pengantin lelaki, tetapi majlis di sini meriah. Majlis di pihak pengantin perempuan diadakan seminggu sebelumnya hanyalah kenduri doa selamat. Menurut cikgu Jarah, Rohaya anak yatim piatu, 2 beradik perempuan. Kenduri doa selamat pun dibuat di rumah kakaknya.

Durrah menginsafi dirinya. Walaupun dia anak yatim tetapi dia masih lagi punya emak. Walaupun majlis kenduri kahwinnya tidak dibuat secara besar-besaran tetapi tetap ada majlis perkahwinan, ada pelamin dan berbagai-bagai lagi. Durrah bersyukur didalam hati dengan apa yang dia miliki.

Durrah hanya memandang Johan yang sedang dikelilingi anak-anak Johari.'
' Shahirah, anak bongsu Johari yang berusia 3 tahun bergantungan dileher Johan.

“Anah nak  elim”.(Pak Ngah nak aiskrim).” Shahirah merengek-rengek dileher Johan  minta dibelikan aiskrim dengan bahasa yang pelat.

“Jangan dilayan dia orang Johan. Baru tadi ayahnya belikan aiskrim sorang sebatang”. Terdengar suara Syidah, isteri Johari bising memarahi anak-anaknya. Tanpa menghiraukan emak mereka, Juraimi dan Jaslin mengheret pakngahnya manakala Sazmin terpontang panting membuntuti pakngahnya ke penjual  aiskrim.

“Aceh ana…..(terima kasih pakngah). Terlompat-lompat  mereka keriangan bila mendapat aiskrim calong. Bukan sahaja anak-anak Johari malahan anak-anak dari saudara- mara yang lain pun turut mendapat habuan yang sama. Ibu bapa mereka yang sepupu-sepapat dengan Johan pun turut tompang semangkuk. Johan kena ‘pau’ hari ini. Durrah hanya memerhatikan Johan mengeluarkan beberapa helai wang kertas berwarna merah dari dompet. Suaminya itu seorang yang kaya dengan kasih sayang tetapi tidak untuk dirinya. Durrah berandaian sendirian.

Durrah ralit memandang Shahirah yang begitu asyik menjilat aiskrim yang meleleh ditangannya. Durrah menelan air liurnya. Perlahan dia membawa tangan kirinya menutup mulut, dalam masa yang sama dia mencicahkan sedikit hujung lidahnya ke telapak tangan kirinya. Petua dari emaknya supaya tidak kempunan jika tidak mendapat sesuatu makanan.

Bagi mengelakkan perasaannya yang membuak-buak untuk makan aiskrim seperti Shahirah, Durrah memalingkan wajahnya kekiri. Perasaannya yang satu lagi rasanya dia juga ingin merengek dengan Johan supaya dibelikan aiskrim tetapi sengaja dia mengawal perasaan itu.  Durrah melihat kawan-kawan emaknya dan emak mertuanya saling berrcerita. Kadang-kala terdengar suara ketawa dan saling sakat  menyakat sambil bertepuk tampar sesama sendiri. Durrah tersenyum sendiri, pastinya ada gongsip yang terkini. Durrah tercari-cari kelibat emaknya tetapi tidak kelihatan.Terasa ada titisan air diatas lengannya. Kepalanya berkaleh ke kanan.

Durrah senyum sampai ke telinga apabila melihat aiskrim ‘double cup’ yang disukakan kepadanya oleh Johan. Tanpa berlengah dan tanpa ucapan terima kasih, dia menjilat aiskrim yang berperisa durian  dan coklat itu. Tidak diendahkan renungan yang penuh bermakna dari mata Johan. Aiskrim kekampungan  ini perlu segera dihabiskan, jika tidak ia akan cepat mencair dan akan meleleh. Walaupun kualitinya tidak dapat menandingi aiskrim yang berada di KL tetapi keenakannya tidak dapat ditandingi.

Johan hanya tersenyum memandang isterinya menjilat aiskrim. Lagak isterinya sama seperti anak saudaranya Shahirah. Dia tertunggu-tunggu jika isterinya minta dibelikan aiskrim seperti orang lain tetapi hampa. 

‘Hati batu’. Omelnya didalam hati. Ingin dia membiarkan isterinya tetapi hati kecilnya tak sampai hati bila melihat Durrah asyik memandang Shahirah menjilat aiskrim dari jauh.Lebih-lebih lagi bila mengenangkan ada anaknya didalam rahim isterinya itu, dia terpaksa mengalah kali ini.

“Hei comotnya macam Shahirah juga”. Durrah tersengeh lalu membersihkan mulutnya dengan tuala yang dihulurkan oleh Johan. Dia ketawa kecil sebagai tanda terima kasih kerana suaminya memahami keinginannya.

Tiba-tiba Johan mencubit manja pipi isterinya. Dia geram dengan wajah  itu yang jarang tersenyum dan ketawa sejak kebelakangan ini.

Selepas majlis, Durrah balik ke rumah emak mertuanya. Cikgu Jarah tersenyum lebar bila diberitahu mereka akan bermalam dirumahnya. Didalam hati Durrah terpaksa memahami, tentunya Johan tidak selesa tidur dirumah buruk emaknya.

‘Bagus juga, tak payahlah aku nak susah-susah melayan kerenah anak orang kaya ni’. Dalam mengutuk dia cuba memujuk hatinya.

 “Sikit sangat ayah makan, nak diet ke?”. Seloroh Johan pada ayahnya bila melihat ayahnya makan hanya sedikit.

“Kenalah diet sekarang ni, mak kau kata ayah dah tak hensem lagi dah sekarang ni”. Johan ketawa mendengar gurauan dari ayahnya pula.

“Kari daging ni manalah ayah kau tu boleh makan banyak sangat, nanti pengsan pula”. Cikgu Jarah membetulkan keadaan.

“Ayah kamu tu dah ada tanda-tanda nak kena kencing manis, darah tinggi dah ada, tu yang kena jaga makan. Kena kurangkan makanan yang manis dan nasi putih. Darah tinggi tu pun dah selalu datang.” Bila dah meningkat usia sebegini mulalah berbagai penyakit mula datang menghindapi.

Durrah membantu emak mertuanya berkemas. Sambil itu mereka bedua berbual seketika. “Kamu ni tak sihat ke Arrah? Pucat aje mak tengok”. Durrah tersenyum.

“Sihat mak, penat sikit agaknya, lagi pun cuaca hari  ni panas sikit, tu yang  pening kepala aje”. Memang pun kepala Durrah pening sedikit dan badannya terasa letih.

“Dahlah tu, lepas ni pergilah masuk berehat,  letakkan segelas air suam untuk ayah kamu tu sekali Arrah”.  Cikgu Jarah mengarahkan menantunya bila dia melihat Durrah mengambil teko untuk membancuh kopi buat  suaminya. Di dalam hati cikgu Jarah benar-benar bersyukur anaknya sekarang sudah ada isteri yang menguruskan makan minum dan segala keperluan Johan. Cuma bila melihat Durrah tidak sihat, dihati kecilnya dia bimbang jika Johan tidak melayan Durrah dengan baik.

“Baiklah mak”. Satu arahan yang mesti dipatuhi.

 “Arrah tu belum ada apa-apa lagi ke Johan?”Tanya cikgu Jarah bila dia melabohkan  punggungnya di sebelah  anaknya.

“Apa-apa tu apa mak?”. Saja soalan bodoh Johan buat emaknya pula. Sebenarnya dia faham akan soalan dari emaknya itu,  sengaja dia buat-buat bodoh pula.

“Arrah tu belum berisi lagi ke perut tu?” Panjang muncung cikgu Jarrah menghalakan mulutnya kedapur. Perlahan, bimbang jika didengari oleh menantunya. Johan hanya ketawa melihat gelagat emaknya.

“Alah, baru lagilah mak, dahulu tu lebih sepuluh tahun tak ada apa-apa pun…”. Johan membela diri. Sebenarnya didalam hatinya  dia ingin bekongsi berita gembira ini dengan emak dan ayahnya serta ahli keluarganya, tapi apakan daya….

“Itu dulu tu, banyak pula ‘tanah campuran’ dalam sawah dia, mungkin sebab tu tak sesuai dengan benih padi kau tu, sekarang ni ‘pure’ tanah asli, mungkin sesuai untuk  benih padi kau tu”. Mengekek Johan ketawa. Ada ke situ pula emaknya. Walau dah lama pencen dari seorang  Guru, masih lagi cakap berkias walaupun dia tahu emaknya bukanlah guru bahasa Malaysia. Cikgu Jusuh juga tersenyum bila isterinya  membandingkan antara  Azreen dengan Durrah. Tanah sawah Azreen  tanah campuran kerana   Azreen berketurunan Melayu campur  Inggeris manakala  Durrah  ‘pure’ asli kerana Durrah berketurunan  Melayu sejati. Kalau ada pun mungkin campur Jawa. Jawa pun kira Melayu juga kan?.

“Kau balik bila? Mak ingat nak bawa Arrah pergi berurut esok, manalah tahu  dia boleh perbetulkan tempat peranakan si Arrah tu dan apa-apa yang patut. Kau tu pun satu, jagalah dia tu sikit, ni main redah aje… tu, mak tengok dia macam tak sihat aje.”. Cikgu Jarah membebel lagi. Johan hanya tersengeh.

“Kalau nak berurut tu, nantilah dulu mak,  rasanya awal lagi, lagipun esok pagi kami nak balik ke KL, Johan ada kerja”. Johan menolak dengan berhemah tentang rancangan dari emaknya itu. Bimbang apa-apa hal berlaku pada anaknya nanti, lagipun memang dia ada temujanji  esok.

“Ialah maknya, Arrah tu baru lagi. Biarlah dahulu, dah setahun nanti kalau dia tak mengandung lagi bolehlah kita ikhtiarkan.” Cikgu Jusoh membela Johan.

“Itulah awak apa tahu benda-benda macam ni, kau tu pun satu Johan, jangan asyik kerja aje…Arrah tu mak tengok macam tak sihat sangat,muram aje mak tengok. Kau tu  pergilah bawa dia bercuti ke….senang-senangkan hati  kau orang  berdua tu….” Johan hanya tersengeh mendengar bebelan dari emaknya. Emaknya kalau tak membebel, memang tak sah. Sekarang ni penyakit itu telah berjangkit pada adiknya pula. 

‘Orang perempuan memang begitu ke?’Soal hatinya. Tapi isterinya taklah pula suka membebel. Johan hairan bagaimanalah ayahnya boleh tahan bebelan dari emaknya lebih tiga puluh tahun?

“Emak kau tu Johan  sekarang ni dia dah jadi ‘Profesor serbatahu’, semua benda dia tahu, artis cerai-berai pun dia tahu”.  Cikgu Jarah menjeleng suaminya bila mendengar sindiran dari Cikgu Jusoh. Johan ketawa. Dia ketawa bukan kerana apa, kerana Cikgu Jusoh sekarang ni dah mula membalas kata-kata dari isterinya. Jika dahulu Cikgu Jusoh akan buat pekak sahaja tiap bebelan dari isterinya tetapi sekarang tidak lagi. Wah! Satu perkembangan yang  bagus.

“Betul kata emak kau tu Johan, jangan asyik bekerja sahaja siang malam. Untuk menghasilkan padi yang baik dan bermutu tinggi, bukan sahaja perlukan benih yang baik dan tanah sawah  yang subur, banyak faktor-faktor lain perlu diambil kira seperti perubahan cuaca,musim,keadaan sekeliling, mahluk perosak dan bermacam-macam lagi. Walaupun jika benih yang baik kita semaikan tapi pada musim banjir tentunya benih itu akan dihanyutkan oleh air. 

Moral cerita, kau orang berdua tu cuba-cubalah cari masa bersama. Pergilah bawa si Arrah tu bercuti kemana-mana, dalam negara atau pun ke luar negara. Sekali sekala apalah salahnya bawa Arrah tu ke luar negara.Ayah rasa dia tak pernah ke luar negara.  Kau tu bukannya tak ada duit. Kalau kau berkira sangat, bawa ajelah dia bercuti kat dalam negara aje. Kat  dalam negara kita ni pun banyak tempat yang cantik dan sesuai untuk kau orang berdua macam tepi laut ataupun kat bukit macam Cameron Heighland tu”.Cikgu Jusoh pula meleteri anaknya. Johan hanya tersengeh mendengar bebelan dari ayahnya. Jarang sekali ayahnya berbunyi, sekali berbunyi pedih telinga dibuatnya. Lebih pedih dari leteran emaknya.

‘Tu dalam perut Arrah tu, anak dari Cameron Heightlandlah ayah’. Kata-kata itu hanya didalam hatinya sahaja. Tak mampu untuk diluahkan. Hatinya bagaikan melonjak-lonjak ingin memberitahu berita kehamilan isterinya  pada ibubapanya dan seluruh ahli keluarganya yang lain  supaya mereka dapat berkongsi berita gembira ini bersamanya tapi apakan daya….Matanya tercacap memandang  isterinya yang datang menatang dulang air.

Tiba-tiba handphonenya berbunyi.

“Ya,ya…I kat kampung sekarang ni…oh! Mereka sihat…o.k ….esok pagi I balik….”.Segera Johan mematikan handphonenya. Durrah hanya menjeling suaminya bila mendengar yang mereka akan pulang pagi esok. Darah mula menyirap ke mukanya.

“Hari minggu pun ada kerja juga ya Johan?”. Johan tersenyum mendengar sindiran dari ayahnya.

“Johan ada janji dengan client nak jumpa esok ayah. Orang kaya ni bukannya senang nak jumpa mereka. Esok pun kami nak jumpa kat padang golf aje. Kat mana pun nak jumpa terpaksalah ikut ragam mereka kalau tak susah pula nanti”. Johan menjeling isterinya yang muncungnya panjang sedepa sambil menuangkan air kopi.

‘Alah nak jumpa janda dialah tu…kalau tahu macam ni, baik tak payah balik. Buat penat badan aje’. Hati Durrah mengutuk suaminya. Dia ingin segera masuk ke bilik. Ada faedah. Badannya pun  semakin letih.

“Ayah ingatkan kau ambil cuti ke bolehlah lama sikit kat kampung ni lagi pun kau dah lama tak balik”. Cikgu Jusoh  menyuarakan hatinya yang terkilan.

“Minum ayah, abang….”. Durrah menghulurkan secawan air kopi pada Johan. Durrah bangkit lalu masuk kedalam.  Johan hanya memandang isterinya yang jalan berlenggang. Comel pula dia melihat malam  ini Durrah berkain batik. Jarang sekali  Durrah berkain batik di rumah mereka.

Di koridor hanya tinggal mereka berdua. Cikgu Jarah telah pun masuk ke bilik. Tidur barangkali. Udara malam ini sungguh dingin dan jalanraya di hadapan rumahnya tidak banyak kenderaan yang lalu lalang sesekali hanya kereta dan motosikal yang memecah kesunyian.

“Sikit aje kau minu kopi tu…kenapa?”. Cikgu Jusoh bertanya bila dia melihat Johan mengerutkan dahinya lalu meletakkan semula cawan air kopinya ke atas meja.

“Tak boleh minum banyak sangat ayah nanti susah nak tidur”. Bohong sunat dari Johan. sengaja dia menyembunyikan perkara sebenar.

“Pulak! Dulu tak kira minum kopi ke tak ke, kau boleh tidur sampai berdengkur-dengkur..”. Johan ketawa kecil mendengar ulasan dari ayahnya.

“Ayah tak minum kopi lagi ke?”. Dia pula bertanya pada ayahnya bila melihat ayahnya hanya minum air suam.

“Kandungan gula dalam darah ayah ni dah semakin tinggi. Tu yang kena berhati-hati. Pengambilan nasi putih pun terpaksa dikurangkan. Kadang-kala mak kau  masakkan ayah beras perang. Huh! Tak sedap langsung. Kalau ikutkan  hati ayah ni, mau ayah ajak kau ke warung Tijah janda tu pekena teh tarik”. Johan mengerutkan dahinya.

‘Biar betul orang tua ni, banyak-banyak kedai, kedai Tijah janda juga yang dia berkenan’. Ada rasa bimbang  mula menyapa hatinya.

“Hai ayah! Ada apa-apa ke dengan Tijah janda tu?”.Cikgu Jusoh tersengeh. Dia faham dengan soalan Johan itu.

“Dah jangan buat spekulasi pulak. Dengar mak kau tu, terbalik rumah ni nanti”. Johan ketawa dengan  gurauan dari ayahnya.

“Ayah ni dah tua Johan. Sekarang ni dah mula datang macam-macam penyakit.Sorang isteri pun ayah dah pening kepala, ini nak ada dua orang isteri. Baik-baik ayah ada sepuluh tahun lagi untuk hidup, dah tinggal lima tahun aje, entah-entah setahun sahaja sebab kena serang sakit jantung. Kau bukannya tak kenal dengan  mak kau tu, bukannya ayah aje yang kena kerat 14, si Tijah janda tu pun nanti kena kerat sama.” Mengekek Johan ketawa dengan kata-kata ayahnnya. Dia akui, rasanya kalau ayahnya kawin lain, lebih-lebih lagi dengan Tijah janda, rasanya mau jadi perang dunia.

“Masa yang ada ni ayah nak gunakan  untuk  buat amal ibadat sebagai bekalan  di akhirat nanti. Ayah takut jika ayah  ada dua orang isteri, nanti ayah lalai  kerana asyik melayan kerenah mereka.” Johan bersetuju dengan kata ayahnya.  

“Dah mengantuk pula mata ni, ayah nak tidur dululah Johan. Kau jangan lupa kunci pintu tu nanti”. Johan hanya memandang ayahnya bangun dari kerusi . Baru kini dia sedari,  badan ayahnya agak susut sedikit.

Johan duduk sendirian melayani perasaanya di koridor. Dalam dingin malam fikirannya melayang. Berfikir akan kata-kata dari ayah dan ibunya. Sejak dia berkahwin dengan Durrah, hubungan mereka agak baik sedikit. Tak di sangka,  malam ini dapat mereka berbual mesra. Telah lama dia tidak duduk  bersama dan berbual mesra begini. Selalunya dia akan mencari alasan  dan keluar ke pekan. Dia tidak betah duduk bersama kerana ada sahaja kata-kata yang tak diingini keluar dari mulut orang tuanya.

Malam  ini dia benar-benar dapat merasakan keakraban mereka. Kasih sayang mereka. Dan malam  ini baru dia menyedari yang kedua ibubapanya telah lanjut usia. Telah mulai didatangi penyakit. Bukan sahaja ayahnya. Dia pasti emaknya pun begitu juga. Jika tidak masakan emaknya pernah pengsan di dalam bilik air sebelum dia berkahwin dengan Durrah tempohari. Sifat orang tua, sedaya yang mungkin mereka akan menepuhi kesakitan dengan penuh kesabaran kerana tidak mahu menyusahkan anak-anak. Johan menarik nafas. Dia rasa amat bersalah kerana tidak begitu perihatan terhadap orang tuanya. Patut pun Allah tidak mengurniakan dia anak sebelum ini kerana dia sendiri tidak menjadi anak yang baik, bagaimana nanti dia akan mendidik anaknya menjadi anak yang baik.

‘Ya Allah ampunilah aku, pelihara dan rahmatilah kedua orang tuaku. Sayangi mereka sebagaimana mereka menyayangi ku sedari kecil’. Doanya didalam hati.

Johan bangkit dari kerusi lalu masuk ke dalam rumah. Dia mengunci pintu dan memeriksa semua tingkap. Bukan hanya di Bandar, di kampung juga kejadian rompakan semakin menjadi-jadi. Terbaharu, dirumah nek Somnya telah dimasuki pencuri. Bukan dimalam hari tetapi di siang hari. Pencuri di zaman sekarang tidak mengira waktu dan ketika , mereka tak akan melepaskan peluang yang ada.

Johan duduk pula di sofa dihadapan TV. Dia menekan suiz. Hajat hatinya ingin melihat Nightline di TV3. Dia terlepas Buletin Utama .

‘Eh!. Mana perginya Nightline ni. Apasal cerita melayu pulak ni’. Dia membebel sendirian. Dia melihat jam 

dinding. Dia ketawa sendirian. Jam didinding baru menunjukkan pukul  10.45mlm. Dia sangkakan telah pukul 12.00 malam kerana keadaan di luar rumah telah sunyi bagaikan telah dilanggar geroda.

Dia bangkit dari sofa lalu menekan suiz off pada TV.

Johan  terasa malas untuk ke pekan pekena teh tarik, lantas dia mengambil keputusan untuk sembahyang isyak sebelum tidur.

Durrah memusingkan badannya ke kiri dan kekanan. Entah mengapa  matanya tidak mahu lelap. Teringat dia pada emaknya. Telah lama dia tidak menatap wajah emaknya. Rasa rindu begitu menggamit perasaan, tidak tertahan.  Jika boleh malam ini juga dia ingin mendapatkan emaknya.  Durrah mengesat airmata. Perasaannya begitu sensitif sekali. Entah mengapa. Mungkin juga perasaannya  bakal menjadi seorang ibu barangkali.

Durrah bimbang dia tidak dapat berjumpa dengan emaknya jika mereka pulang ke Kuala Lumpur awal pagi esok. Dia berkira-kira sendirian.

‘Manalah aku tahu macam ni, kalau aku tahu, baik aku ambil cuti sehari lagi. Dia nak balik KL dahulu biarlah itu dia punya pasal, aku balik sendiri boleh naik bas.’ Durrah membuat perancangan sendiri. Cepat-cepat dia memusingkan badannya berpaling ke dinding bila mendengar pintu bilik di buka dari luar.

Johan melabuhkan punggungnya di birai katil.Dia memandang isterinya yang tidur tidak berselimut dan badannya mengadap ke  dinding. Johan tahu isterinya tidak suka berselimut jika tidur.Perlahan Johan membetulkan kain isterinya yang tersingkap hingga ke paras lutut, bimbang jika kaki isterinya digigit nyamuk. Dalam kedinginan malam yang sunyi dan sepi seperti ini dan lebih-lebih lagi bila melihat aksi isterinya tidur tadi, tiba-tiba naluri kelakiannya berkocak. Dia melepaskan nafas yang sesak.

Johan tahu isterinya belum tidur lagi kerana sewaktu dia membuka pintu tadi, dia melihat badan  isterinya berpaling ke dinding. Perlahan Johan mengambil bantal peluk lalu disepaknya ke lantai. Di saat begini dia kalah dengan keegoannya sendiri. Rasa ini ingin di kongsi bersama isterinya tanpa sekatan pembahagi ruang. Malam ini hanya untuk mereka berdua sahaja.

Johan juga tahu, isterinya berpaling ke dinding bukan tanda benci. Dia tahu isterinya tidak membencinya kerana saban malam jika dia terjaga dari tidur, Durrah sedang memeluknya. Sebenarnya dia tidak dapat memahami Durrah dengan sepenuhnya,  Cuma dia belajar memujuk hatinya melayani kerenah orang mengandung.

Dengan perlahan Johan memeluk pinggang isterinya dari belakang sambil tangannya melata-lata di sekitar perut isterinya. Sebagai langkah pertama dia meletakkan bibirnya di leher isterinya. Durrah mengeliat kegelian…..Sesungguhnya dalam marah, ada sayang. Sememangnya Johan amat sayang akan isterinya kerana dia wanita istimewa.